Review phim Mulan 1998 là bài tập môn Sound Production (SDP201) trong kì FALL 2021 của mình. Khi nhận được đề bài " Cắt gọn 1 phim bất kỳ, tóm tắt nội dung làm thành 1 đoạn review tối thiểu 3 phút, tối đa 7 phút" và được tự do chọn thể loại, lên kịch bản và thu giọng, mình đã không suy nghĩ nhiều mà chọn ngay Mulan (1998). 

Chắc hẳn, ai cũng từng xem qua Mulan một lần ngày còn bé rồi. Phim được chuyển thể từ câu chuyện dân gian của Trung Quốc về nữ tướng Hoa Mộc Lan thay cha tòng quân đánh giặc. Nhưng để tìm hiểu và cảm nhận về thông điệp phim đưa đến, thì mình nghĩ bạn sẽ nhìn nhận bộ phim hoạt hình này bằng một cách khác. Tuy là phim hoạt hình và đã phát hành vào năm 1998 nhưng lại mang đến những giá trị về quyền tự do quyết định cuộc sống, sức mạnh của phái nữ tinh tế, chân thực. 

Để hoàn thành bài tập này, mình đã xem Mulan khá nhiều lần, xem cả phiên bản 2020 để biết tại sao người dân Trung Quốc lại ghét cái phim này đến vậy. Toàn bộ bài tập được edit đơn giản bằng iMovie có sẵn trong Macbook của mình, tự thu âm giọng dẫn video. 

Mình đã kham khảo 2 video trên YouTube để hiểu thêm về góc nhìn của người Trung Quốc về hai phiên bản Mulan này: 

"EVERYTHING CULTURALLY RIGHT AND WRONG WITH MULAN 1998" của Xiran Jay Zhao và "Mulan: A Case of Failed Empowerment" của Accented Cinema.